La Famille De Imrân - Al 'Imrân – (61 –7 0)

La Famille De Imrân - Al 'Imrân – (61 –7 0)

 

Traduction de Saint Coran en Français

La Famille De Imrân - Al 'Imrân –

(61 –7 0)

Au nom de Dieu, le Miséricordieux, le Clément.

 

[3:61]

Si quelqu'un argumente contre toi en cette affaire après ce que tu as reçu de science, dis : " Venez ! Nous appellerons nos fils et vos fils, nos femmes et vos femmes, nousmêmes et vous-mêmes, puis nous ferons une ordalie en appelant la malédiction de Dieu sur les menteurs ".

 

[3:62]

C'est là le récit, le vrai ; et il n'y a pas de dieu hormis Dieu (Allâh). Et c'est Lui, Dieu, qui est l'Omnipotent, le Sage.

 

[3:63]

S'ils se détournent, alors Dieu connaît les semeurs de désordre.

 

[3:64]

Dis : " O Gens du Livre ! Venez vous rallier à une parole qui nous soit commune, à nous et à vous : que nous n'adorions que Dieu, que nous ne Lui associions rien et que nul parmi nous ne prenne des seigneurs en dehors de Dieu ". S'ils se détournent, ditesleur : " Attestez que nous sommes soumis [= musulmans, muslimûn] ! ".

 

[3:65]

O Gens du Livre ! Pourquoi vous disputez-vous au sujet d'Abraham, alors que la Tora et l'Evangile n'ont été révélés qu'après lui ? Ne raisonnez-vous pas ?

 

[3:66]

Voilà bien comme vous êtes ! : déjà vous vous êtes disputés à propos de choses dont vous aviez connaissance ; mais pourquoi donc vous disputer à propos de choses dont vous n'avez pas connaissance ? Dieu sait, mais vous, vous ne savez pas.

 

[3:67]

Abraham n'était ni juif ni chrétien, mais il était un pur croyant (hanîf), soumis à Dieu (muslim), ne faisant pas partie des associateurs.

 

[3:68]

Certes, les hommes les plus dignes d'Abraham sont ceux qui l'ont suivi, ainsi que ce prophète-ci et ceux qui ont la foi ; Dieu est le Protecteur des croyants.

 

[3:69]

Une partie des Gens du Livre auraient voulu vous égarer ; mais ils n'égarent qu'euxmêmes, et ils ne s'en rendent pas compte.

 

[3:70]

O Gens du Livre ! Pourquoi reniez-vous les signes de Dieu alors que vous en êtes témoins ?