Перевод Священного Корана на русский - 3 - СЕМЕЙСТВО ИМРАН – (1 – 10)

Перевод Священного Корана на русский - 3 - СЕМЕЙСТВО ИМРАН – (1 – 10)

 - Перевод Священного Корана на русский

3 - СЕМЕЙСТВО ИМРАН – (1 – 10)

 

Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!

 

 

 

[3:1]

Алеф — Лям — Ми–м137.

 

[3:2]

Аллах! Нет божества, кроме Него — Вечноживущего и Самосущего!

 

[3:3]

Он — Тот, Кто Книгу в Истине тебе послал В знак подтверждения ниспосланного прежде. И до нее Он (с Мусой) ниспослал Закон138, За ним — Евангелие (с Исой)139

 

[3:4]

Как руководство для людей, А также ниспослал вам Аль Фуркан140 (Для различения добра и зла). Для тех же, кто Знамениям Аллаха не поверит, Суровым будет наказание Его, — Он всемогущ! Возмездия Блюститель!

 

[3:5]

Поистине, от Божьих глаз Ничто не скроется ни на земле, ни в небе!

 

[3:6]

Он — Тот, Кто назначает форму вам Еще в утробах матерей в Ему угодном виде. И нет другого божества, кроме Аллаха, Исполненного мудрости и мощи.

 

[3:7]

Он — Тот, Кто Книгу ниспослал тебе, — Одни айаты в ней несут открытый смысл, Собой являя как бы Матерь Книги; Другие — скрыты в толковании своем. Но те, (чье сердце по земле) в грехах (блуждает), Желая смуты, следуют тому, Что отвечает их угоде, — Выискивая скрытое значенье, Которое известно лишь Аллаху И открывается лишь тем, Которые глубоким знанием владеют. «Мы веруем в (Святую) Книгу, — говорят они, — Где все (айаты) явлены от Бога! И весть ее способен охватить Лишь тот, чей разум светел».

 

[3:8]

(И говорят они): «Владыка наш! Не дай нашим сердцам свернуть с пути, По коему Ты нас уже направил; Яви нам милосердие Твое, — Ведь Ты, поистине, Податель всех щедрот!

 

[3:9]

Владыка наш! Ты соберешь весь род людской В тот День, О коем никаких сомнений быть не может. Поистине, обетование Свое Господь не нарушает».

 

[3:10]

Неверных перед Богом не избавят Ни их добро, ни дети их, — Им быть растопкой для Огня!