Traducción de sagrado corán en español – 3 - La familia de Imran Alí Emran - (61-70)

Traducción de sagrado corán en español – 3 - La familia de Imran Alí Emran - (61-70)

 

Traducción de sagrado corán en español –

 3 - La familia de Imran Alí Emran -

(61-70)

 

En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!

 

 

61.

Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di:"Venid! Vamos a llamar a nuestros hijos varones y a vuestros hijos varones, a nuestras mujeres y a vuestra s mujeres, a nosotros mismos y a vosotros mismos. Execrémonos mutuamente e imprequemos la maldición de Alá sobre quienes mientan".

 

62.

Ésta es la exposición auténtica. No hay ningún otro dios que Alá. Alá es el Poderoso, el Sabio.

 

63.

Si vuelven la espalda... Alá conoce bien a los corruptores.

 

64.

Di: "Gente de la Escritura !Convengamos en una fórmula aceptable a nosotros y a vosotros, según la cual no serviremos sino a Alá, no Le asociaremos nada y no tomaremos a nadie de entre nosotros como Señor fuera de Alá". Y, si vuelven la espalda, decid: "Sed testigos de nuestra sumisión!"

 

65.

Gente dela Escritura ! Por qué disputáis de Abraham, siendo así que la Tora y el Evangelio no fueron revelados sino después de él? Es que no razonáis?

 

66.

Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis? Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis.

 

67.

Abraham no fue judío ni cristiano, sino que fue hanif, sometido a Alá, no asociador.

 

68.

Los más allegados a Abraham son los que le han seguido, así como este Profeta y los que han creído. Alá es el Amigo de los creyentes.

 

69.

Un grupo de la gente de la Escritura desearía extraviaros; pero a nadie sino a sí mismos extravían y no se dan cuenta.

 

70.

Gente de la Escritura ! Porqué no creéis en los signos de Alá, siendo, como sois, testigos de ellos?