Подробная информация о статье

Перевод Священного Корана на русский - 2 – КОРОВА - (131 - 140)

Перевод Священного Корана на русский -

 2 – КОРОВА - (131 - 140)

 

[131]

И (вспомните), когда сказал ему Господь: «Предайся Моей Воле»62. «Я Господу миров себя вверяю!» — былответ.

 

[132]

И Ибрахим своим сынам в Завет поставил, Что также сделал и Йакуб63: «О сыновья мои! Аллах вам выбрал веру, И не умрите вы никак иначе, Как всей душой Ему предавшись — (Став мусульманами и телом, и душой)»63а.

 

[133]

И вы свидетелями были, Когда Йакубу смерть предстала. Тогда он сыновьям сказал: «Что будете вы чтить, когда умру я?» Они ответили: «Мы Богу твоему, Богу отцов твоих — Ханифа Ибрахима, Исмаила и Исхака — Единому Владыке будем поклоняться И предадимся лишь Ему».

 

[134]

То был народ, (в небытие) ушедший, Который возымеет то, что приобрел64. А вы получите, что должно вам, И с вас не спросят (за грехи), Которые они чинили.

 

[135]

И говорят они: «Вы будьте иудеи иль христиане, Тогда пойдете праведной стезей». Скажи им: «Нет! (Последуем) мы вере Ибрахима — верного (ханифа)65, Кто (Господу) других богов не призывал».

 

[136]

Скажите вы: «Мы веруем в Аллаха, И в Откровение, ниспосланное нам, И Ибрахиму, Исмаилу, Исхаку и Йакубу, И всем двенадцати исраильским коленам; И в то, что Мусе (Бог) послал, И в то, что даровал Он Исе И что другим пророкам снизошло, — Меж ними мы не делаем различий, И лишь Ему мы всей душой предались».

 

[137]

Но если, как и вы, они уверуют (в Аллаха), Они, поистине, пойдут прямой стезею. А коль они отворотятся, Они войдут в раскол (единой веры). Аллах убережет тебя от них, — Ведь Он всеслышащ и всезнающ!

 

[138]

Таков сибхгат66 Аллаха. А есть ли что-нибудь дороже этого сибхгата! И лишь Ему мы предаемся!

 

[139]

Скажи: «Ужель затеете вы с нами споры об Аллахе, Коль Он — и наш Господь, и ваш? Нам — за свои дела ответ держать, А вам — нести ответ за ваши. И в поклонении Ему — мы искренность блюдем».

 

[140]

Или вы скажете, что Ибрахим и Исмаил, Исхак, Йакуб или (сынов Исраиля) колена66а Держались веры Моисея иль Христа?»66б Скажи: «Кто знает больше: вы иль Аллах?» И есть ли нечестивее таких, Кто у себя сокрыл свидетельство Господне? Ведь в небрежении Господь не остается К поступкам вашим и делам.

 

• 

• 

•